Framed Artwork

美しい写真には、ふさわしいフレームが必要です

写真はただ撮影するだけではなく、飾ることでその価値が最大限に引き出されます。数ある展示方法の中でも、私たちは最もクラシックで温かみのある素材、木にこだわっています。

市販の既製フレームではなく、地元で採れた ヒノキ、ケヤキ、サクラ などの木材を使用し、一つ一つ丁寧に削り出し、伝統的な木工技術で組み立てます。仕上げには、木の自然な美しさと被写体の肌色を引き立てるシンプルな塗装を施し、完成度の高い作品として仕上げます。

これにより、単なるフレームを超えた、展示準備が整ったアート作品が生まれます。すべては 船坂での手作業によって、最初から最後まで丁寧に作られています。

写真も、フレームも、共に一生残る美しいアートとしてあなたの家にお届けします。

A photograph worth making is a photo worth printing and no portrait is complete without a frame. While there are endless options for displaying an image, we focus on the most classical material: Wood. Instead of relying on off the shelf pre-made frames or mouldings, we start with locally sourced woods, such as hinoki, keyaki and cherry. After milling the wood down, the stock is meticulously assembled with traditional joinery and sealed with simple finish that accentuates the natural beauty of the wood and skin tones of the subject. The result is a beautiful piece of ready to display artwork, produced start to finish right here in Funasaka.